• Inicio
  • Rito Gregoriano
  • Consagración al Sacratísimo Corazón de Cristo Rey
  • Inicio
  • Encuestas
Ir a página de inicio
Buscar en el sitio
31
Oct

Más sobre la Misa Tridentina

   Escrito por: Felipe en Espiritualidad, Santa Misa

El día de ayer (29/Oct/06) el Morning Call Online publicó un artículo sobre el regreso de la Misa tridentina que se suma a todos los que hemos visto en las últimas semanas. Sin embargo, la diferencia es que su autor supo hacer mejores preguntas, lo que resulta en un muy recomendable artículo.

Cito algunas de las secciones que me parecieron más interesantes. Disculpen ustedes la libre traducción desde el inglés:

“Viejo versus nuevo”

“El debate sobre la Misa nueva versus la antigua – encendido y rabiante en estos días en publicaciones teológicas y en incontables Web logs -va más allá del lenguaje y la atmósfera, hacia la naturaleza misma del Catolicismo. ¿Es primariamente adoración y encuentro indivicual entre Dios y el creyente o mas bien una reunión comunitaria? ¿Deben el pan y vino Eucarístico – los cuales los Católicos creen que es el cuerpo y la sangre de Cristo – ser recibidos de rodillas con un sentido de temor y temblando, o compartido como los elementos de un banquete?”

“Estas no son proposiciones de “uno o lo otro”, comenta Lloyd. La Misa es un sacrificio y un banquete, un rendezvous privado y una reunión pública.”

“Si no que el nuevo y el antiguo rito enfatizan diferentes elementos y las distinciones son evidentes incluso para el observador casual.En el servicio tridentino, el sacerdote se dirige al altar, no a la gente, y parece enganchado en un discurso privado mucho tiempo. Su orientación y gesticulación hacen el aspecto sacrifical mucho más explícito que en el Novus Ordo, el cual enfatiza los elementos sociales de la adoraciónpor medio de la participación de los laicos en las lecturas y en la inclusión de más oraciones responsoriales.”

“El Rev. John T Zuhlsdorf, sacerdote y autor que vive en Roma y mantiene un sitio web de apologética, dice que el viejo rito constituye adoración vertical, levantando la atención de la congregación a Dios en lo alto, mientras la nueva Misa es “horizontal” enfatizando la presencia de Dios en la comunidad de creyentes.”

(…)”En corto, los Católicos han sido presionados hacia una visión Protestante de la Eucaristía como una mera recreación simbólica de La ültima Cena, incluso cuando la enseñanza Católica de la esencia de la Misa no ha cambiado.”

(En relación a la probable liberación de la Misa Tridentina..) “Zuhlsdorf dice que la intención principal del pontífice sería permitir que el rito nuevo y el viejo, existan uno al lado del otro e influyan entre sí para beneficio de ambos. En cierto grado, esto esta sucediendo actualmente, comenta. Los sacerdotes jóvenes que celebran el rito aniguo son más conscientes del deseo de la congregación de participar, gracias a la influencia del Novus Ordo. Del mismo modo, el rito antiguo sirve como un ejemplo del sentido de reverencia y temor que debe preservar cualquier liturgia.”

El artículo completo y extenso, se puede leer aquí.

Esta última idea es la base de mi sigueinte pregunta:

¿La práctica generalizada de los 2 ritos pudiera provocar una retroalimentación entre ambos?

Ver Resultados

Loading ... Loading …

Este artículo fue publicado el Martes 31 de Octubre del 2006 a las 1:09 am; categorizado en: Espiritualidad, Santa Misa. Puedes dejar una respuesta después del último comentario. También puedes seguir las respuestas por medio de RSS 2.0 o bien por correo electrónico escribiendo tus datos y marcando la casilla al final de esta página.

Otras entradas relacionadas.

  1. Misa tridentina en del Seminario de Cd. Victoria Tamaulipas.
  2. Misa tridentina en el seminario de Hermosillo, Sonora.
  3. Más sobre el Motu Proprio
  4. Misa Tridentina en Aguascalientes – 11 de Abril
  5. Misa tridentina del Seminario Interdiocesano de Cd. Victoria, México.

8 comentarios hasta ahora

El Sacristán
 1 

Hola Felipe:

Voté por la opción segunda, no tanto como una previsión del futuro, sino como un whistful thinking: que el Rito Antiguo pueda renovar sanamente a la Nueva Misa, que conservará (por lo menos hasta lo que dure su vigencia ) su élan participativo y su leccionario con diferentes ciclos y con lecturas bíblicas más abundantes como las tiene hasta ahora, pero que se renovará acentuando el Sentido Sacro Sacrificial, dulcificando las Verdades de Dios mediante el Canto Gregoriano e incluyendo partes en latín, que puedan brindar el necesario sentido de universalidad y salvando el escollo de las traducciones inciertas.
No veo sinceramente, ni la posibilidad ni la necesidad y, creo que también, la benignidad de que el Rito Nuevo influya en el Tridentino. Instaurar, por ejemplo, los nuevos ciclos de lecturas en la Misa Antigua sería hacer colapsar su estructura. Ni qué decir de instaurar moniciones dadas por laicos, ni largos ofertorios “participativos”, etc… Una influencia duradera y diametral -pongámonos el catastrófico caso- del Nuevo Rito en el Antiguo, acabaría convirtiéndo a éste en la misma Misa de Paulo VI sólo que en latín.
El asunto de la participación de los laicos ya venía planteándose desde San Pío X y desde incluso Dom Guéranger. Los padres de nuestros tatarabuelos asistían a la Misa en su mayoría sin Misal. A partir de fines siglo XIX, inicios del XX con los albores del Movimiento Litúrgico se generaliza el uso de Misales para los Fieles.
San Pío X estaba por la participación de los fieles en la Misa; pero en el sentido de lo que sería conocido como “Misa Dialogada” o en la formación y promoción de las Schola Cantorum compuestas por laicos.
Las misas, por ejemplo, de la FSSPX en Argentina, tienden a ser Dialogadas, donde los fieles responden en voz alta al celebrante, como lo haría el subdiácono o el monaguillo.
A diferencia de Misas Antiguas de la FSSP, a las que asistí en Roma, donde los fieles no tienen la costumbre de contestar en voz alta, sino a media voz o en susurro, inclusive en las Misas Cantadas.
El Novus Ordo, como rito en alguna medida derivado, puede recibir influencias del venerable Rito de Trento; pero el camino contrario sería complicado y en alguna medida antinatural.
No quisiera llegar a decir del NOM -del que reconozco su validez- lo que Rossini dijo de cierta ópera: “Tiene algo de bueno y algo de nuevo, considerando que lo bueno no es nuevo, y lo nuevo no es bueno”; pero creo yo que es necesario conservar la identidad e intangibilidad del Rito Antiguo.
Hay que cuidarnos del riesgo del desmadre y la confusión litúrgica, que puede ser bastante peligroso…

Noviembre 1 2006 a las 11:37 pm
Felipe
 2 

Mi estimado Sacristán:

Gracias por tu comentario. El tema que precisamente veo como más factible es el que comentas de lo que sucede en las misas de la FSSPX y en cierta forma en la FSSP.

En mi humilde opinión coincidiría con lo que el P. Zuhlsdorf expone: que los sacerdotes jóvenes serán más conscientes del dese de la comunidad de involucrarse.

Con toda la envidia del mundo, te puedo decir que nunca he asistido a una misa tridentina, lo más cerca que estado es cuando en una capilla de nuestra Basílica de San Pedro en Roma la estaban celebrando pero yo me encontraba arriba, desde la cúpula. Como podrás imaginar fue en cierta medida triste e irónico para tu servidor. Pero en fin, eso no va al cuento si no te digo que quizá esas mismas variantes que comentas son en cierta manera, una influencia del NOM, el cual con sus debidas reservas también le tengo cariño pues es donde he comulgado desde mi primera comunión.

Ahora, me parece que también sería un error doctrinario, querer “detener el reloj” de la Misa Tridentina en cierto misal. ¿Que pasaría si el querido Benedicto le hace alguna modificación? Sin duda tiene toda la autoridad de hacerlo, y no deberíamos de desconsiderarla.

Y por ejemplo ¿Qué va a pasar con los Diáconos Permanentes Casados? ¿Podrán ayudar en el rito tridentino? ¿Podrán asistir matrimonios y bautizos con el ritual romano anterior? ¿Habrá Misas Tridentinas con homilías enfocadas para niños?

Noviembre 6 2006 a las 12:58 am
Pedro Rodríguez Ocampo
 3 

Hay una Federación española en la Arquidiócesis Metropolitana de Sevilla.

unavocesevilla.

Pueden revisar este link con información católica muy completa.

Noviembre 10 2006 a las 9:33 am
Esteban Obregón
 4 

Mas que comentario, una pregunta de nomenclatura y una súplica de ayuda:

Primero la pregunta: en la mayoría de los escritos leo una y otra vez hablar sobre la misa “tridentina”. Tengo entendido que con este nombre se refieren al canon eucarístico acordado y aprobado por el Concilio celebrado en Trento (1545-1563). Ahora bien ¿no sería más prudente y de acuerdo con la gramática derivar de Trento> trentina y no “tridentina” como se hace comúnmente?. La palabra “tridentina” derivaría, a su vez, más correctamente del vocablo “tridente” (arpón de tres puntas o dientes, símbolo del dios del mar, Poseidón entre los grigos, Neptuno entre los romanos)

No es cuestión de meras palabras, sino de corrección en el hablar y en el decir. Siento que es más correcto hablar de la “misa trentina” señalando de manera correcta el lugar de su origen y no de la misa “tridentina” (de tres puntas o dientes).
Pudiera ser, desde luego, que hubiera otras precisiones o consideraciones que yo ignoro.

Ahora la súplica: Agradeceré cumplidamente cualquier comentario que pudieran hacerme al respecto. Actualmente escribo mi tesis para obtener mi maestría en Historia Contempránea y mi tema de tesis, de alguna manera, toca el tema del cambio litúrgico dentro de la Iglesia por lo que su ayuda me resultará de gran utilidad.

Atentamente:

Esteban Obregón

Agosto 30 2007 a las 3:28 pm
Pablo
 5 

Un Sacerdote Católico dijo una vez.
¡“Si me encuentro con el ‘Espiritu del Vaticano II ‘ yo conduce una estaca a través de su corazón! “.
La cosa triste sobre Vatican II es la manera masónica la puesta en práctica de Vatican II; no tiene nada hacer con la verdad de Vatican II, horizontal, vertical, de lado o al revés. El problema es exacerbado por los Teólogos y los Intelectuales que dan sus ‘opiniones’ sobre cosas de Dios y su Santa Inglesia. Estas opiniones no tienen nada hacer con la Verdad. Todas las herejías vienen de Teólogos y de Intelectuales. Nadie con un corazón humilde y contrito crearon siempre una herejía. Nunca, siempre.
Es hora de parar el escuchar la voz del razonamiento humano, y comienza a escuchar la voz de nuestro Dios. El Sacrificio Santo de la Misa es un buen lugar a comenzar. Y no en un ritual que fue puesto en ejecución para destruir almas. Si no hablo la verdad, poque dijo el Santo Padre que la Misa Verdadera nunca estaba cancellado. Si nunca era cancellado, que era la ortra? Cristo estaba cricificado dos veces al mismo ves? Quines son los hijos de Dios, y quienes son del Diablo? Solamiente hay un Verdad.

Sinceramente suyo en el servicio de nuestro Señor y de su Madre Bendecida.

Septiembre 2 2007 a las 1:42 pm
Catalina
 6 

Yo por mi experiencia personal, no creo que alguien que Ame de veras a Jesús y le adore profundamente, una vez que conozca la Misa de Siempre, la deje por la otra.
Esa era mi confianza al orar por ello cuando conoci y asist{i a las Misas de la Fraternidad San Pio X, la oportunidad de que más personas tuvieran acceso a este Santo y Excelso Sacrificio; pero no esta de más, sigamos orando ofreciendo sacrificios por aquellos que vendrán es tiempo de pescar y atraer primero con la oración y el sacrificio y luego de viva voz a más almas a conocer este Tesoro Escondido para muchos.

La Verdad Triunfará, porque La Verdad se Avala a si misma, no tiene miedo de aparecer tal cual es, y los fieles de deveras la amarán pero no habrá campo para componendas, para parches ficticios, para una de cal y una de arena, porque sería un monstruo lo que se crearía y ya estamos hartos de hibrídos e inventos humanos. Y se perdería en la tiebieza nuevamente una lucha de más de 30 años.

No a nosotros Señor,
No a nosotros sino a Tu Nombre da la Gloria.

Octubre 17 2007 a las 11:52 pm
Ruben
 7 

He tenido la oportunidad de vivir los dos ritos, y la verdad, ambos son ricos en expresiones, debo decir que el rito precedente al Vaticano II, tiene una solemnidad y pulcritud muy importantes, pero… los laicos solo miramos, claro que oramos que es lo mas importante pero percibo una pasividad (individualismo), y en la NOM, la celebracion es mas rica, tiene mas variedad de anaforas, prefacios y no se diga de la riqueza de la sagrada escritura, creo ademas que ha habido un abuso, pero esto no por culpa del Concilio Vaticano II, sino por la interpretacion o “libre interpretacion” que muchos sacerdotes han dado, lo cual ha deformado el verdadero espiritu de renovacion liturgica.
Esperemos que esta paso dado por nuestro sumo Pontifice, de como resultado un enriquecimiento y un cuidado de los diversos ritos que hay en la Iglesia… Rito Copto, rito Mozarabe, Rito Maronita, rito Melquita, rito bizantino etc. Dios nos bendice en abundancia

Diciembre 9 2007 a las 11:51 pm
VopSepunulp
 8 

I’d prefer reading in my native language, because my knowledge of your languange is no so well. But it was interesting! Look for some my links:

Diciembre 22 2007 a las 3:33 am

Deja una respuesta

Nombre (*)
Correo electrónico (no será publicado) (*)
URI
Comentario

Visita también nuestro
FORO DE DISCUSIÓN

Nuevos Comentarios en el Blog

  • Rodolfo Plata: NO SOMOS JUDIOS. ABANDONAR LA RELIGIÓN...
  • Gerardo: hola,espero que esten bien,si me pueden informar...
  • Ana Laura C .: La anterior es especial para los chicos y...
  • Ana Laura C .: Perdón la página va sin acento:...
  • Ana Laura C .: Hola suy mamá de 5 chicos que estudian en...
  • Felipe: Hola Miguel. Es un reedición relativamente nueva,...
  • Felipe: Conocí alguien en Guadalajara, pero de Monterrey,...
  • Felipe: Si que lo es Enrique. Saludos!
  • Felipe: Pues no lo sabía, pero sería muy interesante. A...
  • José Manuel: no solo en la misa tradicional si no en...
BXVI

Entradas Recientes

  • Taller Práctico Misa tridentina en Guadalajara
  • Cardenal Sandoval erige Cuasiparroquia Personal de la FSSP en Guadalajara.
  • Juana Tabor – 666
  • Sicut cervus
  • Nuevo foro de Homeschooling
  • Momentos dorados de los nuevos Cardenales I: Mons. Domenico Bartolucci
  • Monseñor Banana
  • Misal del Ordinario de la Misa Tridentina
  • Los héroes religiosos de México
  • Señor del Mundo
  • Reanudación de misas en la capilla de las ánimas
  • Pax
  • Misa Tridentina de la Adoración Nocturna Mexicana
  • Tercer aniversario del Motu Proprio
  • Se solicitan testimonios

Archivos

Categorías

  • Arte y Literatura (5)
  • Benedicto XVI (53)
  • Catolicismo ordinario (4)
  • Creer en México (115)
  • Ecclesia Dei (23)
  • Espiritualidad (61)
  • FCSBVM (3)
  • FSSP (33)
  • FSSPX (11)
  • Guerra Cristera (7)
  • IBP (28)
  • ICRSS (6)
  • Intelectuales Católicos (10)
  • Internacional (29)
  • Oasis (2)
  • Portadas (7)
  • Pro Vita (12)
  • Santa Misa (74)
  • Satanismo, exorcismos. (3)
  • Temas Varios (89)
  • Tradicionalismo (53)
  • Una Voce (47)
  • Vaticano (45)
  • Voz de los Obispos (28)

RSS Nuevos comentarios en el Foro

  • Felipe en "Saludos" Felipe
  • Martha en "Propios- 1 de mayo" Martha
  • Anonimo en "Ley antiaborto aprobada en Puebla" Anonimo
  • marylua en "La gripa: pura propagando para reducir poblacion mundial" marylua
  • Martha en "La gripa: pura propagando para reducir poblacion mundial" Martha
  • marylua en "La gripa: pura propagando para reducir poblacion mundial" marylua
  • Martha en "La gripa: pura propagando para reducir poblacion mundial" Martha
  • Martha en "La gripa: pura propagando para reducir poblacion mundial" Martha
  • Martha en "La gripa: pura propagando para reducir poblacion mundial" Martha
  • Felipe en "AL ADMINISTRADOR" Felipe

Catblogs

Ora pro nobis

Cat Sites

Artículos recomendados en otros sitios

RSS Fraternidad Sacerdotal San Pedro en México

Copyright © 2007 - CREER EN MÉXICO Powered By Wordpress - Theme Provided By Wordpress Themes - Online College
Website Design by InfoCreek
Valid XHTML & CSS